LA SITUATION
L’Hôtel Aginaga est l’endroit idéal pour découvrir tout ce que Guipúzcoa et le Pays basque ont à vous offrir. À seulement 10 minutes de Saint-Sébastien, notre hôtel est situé dans un environnement privilégié qui combine montagnes verdoyantes, plages et gastronomie renommée.
Un arrêt de bus situé à proximité de l’Hôtel Aginaga pourra vous servir de point de départ pour explorer la côte de Guipúzcoa ou l’intérieur du Pays basque. Mais surtout, nous vous invitons à découvrir la capitale de Guipúzcoa, Saint-Sébastien, ou Donostia comme on l’appelle ici, pour profiter de sa beauté, de sa culture et de sa gastronomie.
Donostia-San Sebastián
20 minutes à peine en voiture nous séparent de la perle de la mer Cantabrique : Saint-Sébastien. Un lieu unique où vous pourrez profiter des meilleurs pintxos (nom donné ici aux tapas), de promenades romantiques au bord de la baie de la Concha, de musées, de restaurants emblématiques servant une authentique cuisine basque et d’une vie culturelle enviable (Festival international du Film, Festival de Jazz Jazzaldia, Quinzaine musicale,…), parmi les nombreux charmes qui ont fait de cette ville une référence touristique au niveau mondial.
Zarautz
Si le surf vous passionne, Zarautz possède l’une des plus longues plages et des vagues spectaculaires pour catapulter votre expérience au niveau supérieur. Mais ce n’est pas tout ; Zarautz se distingue aussi par une vie gastronomique enviable (le restaurant du célèbre chef Karlos Arguiñano par exemple), dont vous pourrez profiter tout au long de sa promenade maritime dans les nombreux restaurants et bars à pintxos.
Musée Balenciaga
À Getaria, vous trouverez un musée entièrement consacré à une célébrité mondiale de la mode : Cristobal Balenciaga. Il vous offre une rétrospective de ce génie du XXe siècle, né à Getaria, qui sut réinventer le concept de la haute couture et imprimer un style qui aujourd’hui encore est une source d’inspiration pour les grandes marques de mode du monde entier.
Getaria
À 25 minutes en voiture de notre hôtel, vous trouverez Getaria, la localité côtière qui a vu naître le premier navigateur à avoir fait le tour du monde : Juan Sebastian Elkano. Un village à l’architecture typique, avec ses maisons de pêcheurs et une offre gastronomique incomparable : savourez de délicieux poissons frais au gril accompagnés du meilleur txakoli de la région en contemplant l’emblématique « souris » de Getaria.
Aquarium de Saint-Sébastien
L’Aquarium de Saint-Sébastien existe depuis plus de 100 ans. L’un de ses principaux intérêts réside dans ses plus de 31 aquariums répartis sur deux étages : un consacré à la mer Cantabrique et à l’Atlantique, et un autre à thématique tropicale.
Et surtout, vous ne pouvez pas manquer le grand bassin océanique avec son tunnel, où vous pourrez contempler une grande diversité d’espèces de la mer Cantabrique et de l’Atlantique et les deux spectaculaires requins-taureaux.
Promenade en bateau depuis Zumaia
Une des expériences que nous recommandons en particulier est une promenade en bateau depuis Zumaia, pour découvrir les vues sur le Flysch : des formations rocheuses impressionnantes résultats de millions d’années et qui sont le témoin naturel de l’histoire de notre planète. Le site a aussi été choisi pour de multiples tournages de films et de séries bien connues de tous, comme Game of Thrones ou la comédie espagnole 8 Apellidos Vascos.
Musée Guggenheim Bilbao
À seulement 1 heure de voiture, vous pourrez découvrir l’emblématique musée Guggenheim de Bilbao. Ses formes reconnaissables entre toutes ont donné à Bilbao un nouveau souffle de modernité qui a complètement transformé la ville. Il propose une exposition permanente et un programme varié d’expositions temporaires tout au long de l’année. Profitez d’une expérience culturelle avec vues sur l’estuaire de Bilbao pour couronner votre journée.
AGINAGA EN IMAGES
@aginagasagardotegia
